1·Let's now assume you have just installed the ML upgrade and rebooted, and issues have been found with the operational running of AIX. Remember, you currently have the disks in the following state.
现在假设刚安装了ML升级并重新引导，在运行AIX时发现了问题。
2·Each business rule statement indicates a discrete, operational practice or policy in running the business, without reference to any particular implementation strategy or specific technology.
每个业务规则语句表示在运行业务当中，一个离散、可操作的实践或策略，而与任何特定的实现手段或特定的技术无关。
3·First, the public money will be supplemented by funds from the other founding partners, who will also cover most of the operational costs once the centre is up and running.
首先，这笔公费将会和来自其他创始合伙人的资金形成互补，而一旦该中心成立并投入运营，后者将会承担大部分的运营成本。
4·This might not be a straightforward and simple activity, depending on the operational environments in which both products are running.
这可能不是简单明了的活动，具体取决于运行两个产品的操作环境。
5·Operational metadata is what enables the administrators to manage the system, troubleshoot issues, and ensure that things are running smoothly.
管理员可以使用操作元数据管理系统、诊断问题并确保一切顺利运行。
6·If the module detects the application is performing at or below the acceptable threshold level, the application is running as planned, ensuring operational continuity.
如果这个模块检测到应用程序的运行状态等于或低于可接受临界值水平，那么这个应用程序就是正常运行的，运营持续性就能够保证。
7·Observed services are discovered using Composite application Manager for SOA's discovery library adapter from the running agents monitoring operational applications and services.
通过使用Composite Application Manager用于SOA的发现库适配器从监视操作应用程序和服务的运行代理发现所观察到的服务。
8·AdminControl for running operational commands.
AdminControl——用于运行操作命令。
9·Instead, the administrator should have better operational control and stop the logical job, where the infrastructure would stop the many jobs running in parallel.
相反，管理员应该具有更好的操作控制，在停止逻辑作业时，基础结构将会停止正在并行运行的众多作业。
10·A number of operational roles followed, which ultimately left Mr King running most of the business outside America.
后续的几个运营管理角色接踵而来，最终让金先生掌握了除美国以外的几乎所有业务。